Опубліковані ціни, обидва напрямки · печать перекладача та копія ліцензії включені
| Документ | Ціна |
|---|---|
| Свідоцтво про народження США | від ¥70 |
| Свідоцтво про шлюб США | від ¥90 |
| Свідоцтво про сімейний стан | ¥100/ сторінка |
| Свідоцтво про відсутність судимості | ¥80 |
| Судове рішення про розлучення | ¥50/ сторінка |
| Свідоцтво про смерть США | ¥60 |
| Рекомендаційний лист з роботи США | ¥60 |
| Апостиль | ¥50 |
| Судове рішення про зміну імені США | ¥50 |
| Довіреність США | ¥50 |
| Форма USCIS I-797 Повідомлення про дію | ¥70 Перша сторінка · Кожна наступна сторінка ¥50 |
| Паспорт | ¥40 |
| Водійське посвідчення | ¥90 |
| Академічна довідка США | ¥70/ сторінка |
| Свідоцтво про натуралізацію | ¥60 |
| Диплом про освіту США | ¥50 |
| Диплом про ступінь вищої освіти США | ¥50 |
Французька, німецька, японська, корейська та російська становлять один рівень; іспанська, арабська, в'єтнамська, тайська, бірманська та ще 13 мов — інший. Обидва з опублікованими цінами — для мови, якої немає в списку, звертайтеся до нас.
| Документ | FR DE JA KO RU | Інші мови |
|---|---|---|
| Свідоцтво про сімейний стан | ¥130/ сторінка | ¥150/ сторінка |
| Свідоцтво про відсутність судимості | ¥110 | ¥130 |
| Диплом про ступінь вищої освіти | ¥80 | ¥100 |
| Диплом про освіту | ¥80 | ¥100 |
| Рекомендаційний лист з роботи | ¥90 | ¥110 |
| Свідоцтво про народження | ¥100 | ¥120 |
| Свідоцтво про шлюб | ¥120 | ¥140 |
| Судове рішення про розлучення | ¥80/ сторінка | ¥110/ сторінка |
| Свідоцтво про смерть | ¥90 | ¥110 |
| Водійське посвідчення Завірена паперова копія + доставка SF Express | ¥130 | ¥150 |
До 3 сторінок: електронний файл за 0,5–1 робочий день. Від 4 сторінок: зазвичай за 1–2 дні. Потрібен терміновий переклад? Напишіть нам у WeChat відразу після завантаження документів.
Кожне замовлення включає наш перекладацький штамп та копію ліцензії на підприємницьку діяльність — без додаткової оплати. Друковані екземпляри також мають печать, що охоплює сторінки, як на цифровому файлі, так і на будь-якому друкованому екземплярі. Потрібно відправити оригінали з фізичною печаттю поштою? Відмітьте опцію «Відправити друкований екземпляр з печаттю поштою» при оформленні замовлення — плата за обробку ¥8, вартість кур'єрської доставки (SF Express) сплачується при отриманні.
Відділи поліції, управління виїзду та в'їзду в Пекіні, Шанхаї, Шеньчжені та інших містах, багато консульств, Служба громадянства та імміграції США (USCIS) та Управління імміграції та візової політики Великої Британії (UKVI) регулярно приймають наші переклади зі штампом. Правила відрізняються та змінюються — спочатку підтвердіть вимоги у вашому компетентному органі. (Управління виїзду та в'їзду Гуанчжоу вимагає нотаріально засвідчених перекладів.)