Translation China · tłumaczenie przysięgłe dokumentów, zamówienie online

Cennik tłumaczeń dokumentów

Opublikowane ceny, oba kierunki · pieczęć tłumacza i kopia licencji biznesowej wliczone

Dokumenty angielskie → chiński

DokumentCena
Akt urodzenia USAod ¥70
Akt małżeństwa USAod ¥90
Świadectwo stanu wolnego¥100/ strona
Zaświadczenie o niekaralności¥80
Wyrok rozwodowy¥50/ strona
Akt zgonu USA¥60
List referencyjny od pracodawcy USA¥60
Apostille¥50
Wyrok o zmianie nazwiska USA¥50
Pełnomocnictwo USA¥50
Zawiadomienie USCIS Formularz I-797¥70 pierwsza strona · każda kolejna strona ¥50
Paszport¥40
Prawo jazdy¥90
Wykaz ocen USA¥70/ strona
Zaświadczenie o naturalizacji¥60
Dyplom USA¥50
Dyplom ukończenia studiów USA¥50

Inne języki → chiński

Francuski, niemiecki, japoński, koreański i rosyjski stanowią jedną kategorię; hiszpański, arabski, wietnamski, tajski, birmański i 13 kolejnych — drugą. Opublikowane ceny dla obu kategorii — w przypadku języka, którego nie ma na liście, skontaktuj się z nami.

DokumentFR DE JA KO RUInne języki
Świadectwo stanu wolnego¥130/ strona¥150/ strona
Zaświadczenie o niekaralności¥110¥130
Dyplom ukończenia studiów¥80¥100
Dyplom¥80¥100
List referencyjny od pracodawcy¥90¥110
Akt urodzenia¥100¥120
Akt małżeństwa¥120¥140
Wyrok rozwodowy¥80/ strona¥110/ strona
Akt zgonu¥90¥110
Prawo jazdy
Papierowa kopia z pieczęcią + dostawa SF Express
¥130¥150

Dokumenty chińskie → angielski

DokumentCena
Chiński akt urodzenia¥30
Książka gospodarstwa domowego Hukou¥30/ strona
Chiński akt małżeństwa¥50
Chiński dowód tożsamości¥25
Chiński wykaz ocen¥140/ strona
Wykaz ocen ze szkoły średniej z Chin¥70
Wyniki egzaminu CET-4 / CET-6¥70
Chińskie prawo jazdy¥60
Chiński świadectwo rejestracji pojazdu¥80
Chińskie świadectwo własności nieruchomości¥130
Chińskie zaświadczenie o niekaralności¥80
Chiński akt rozwodowy¥50
Chiński wyrok rozwodowy¥60/ strona
Chiński akt zgonu¥50
Wyciąg bankowy z Chin¥30/ strona
Raport lekarski z Chin¥70/ strona
Chińskie zaświadczenie o zatrudnieniu / dochodach¥60
Chińska licencja na prowadzenie działalności gospodarczej¥60
Chiński dyplom¥50
Chiński dyplom ukończenia studiów¥50

Znajdź swój dokument według przeznaczenia

Najczęściej zadawane pytania

Jak szybko otrzymam zamówienie?

Dla dokumentów do 3 stron: plik elektroniczny dostępny w ciągu 0,5–1 dnia roboczego. Dla 4 i więcej stron: zazwyczaj 1–2 dni robocze. Spieszysz się? Napisz do nas na WeChat od razu po przesłaniu plików.

Czy tłumaczenie jest stemplowane? Czy otrzymam kopię licencji działalności firmy?

Każde zamówienie zawiera naszą pieczęć tłumaczeniową i kopię licencji działalności gospodarczej bez dodatkowych opłat. Drukowane egzemplarze mają dodatkowo pieczęć przekładkową, zarówno w wersji cyfrowej, jak i na każdym egzemplarzu drukowanym. Potrzebujesz wysłać oryginały z fizyczną pieczęcią pocztą? Zaznacz opcję „wyślij pocztą stemplowaną kopię papierową” podczas składania zamówienia – opłata manipulacyjna wynosi 8¥, kurier płatny przy odbiorze (SF Express).

Które instytucje akceptują wasze tłumaczenia?

Posterunki policji, wydziały spraw wjazdowych i wyjazdowych w Pekinie, Szanghaju, Shenzhen i wielu innych miastach, wiele konsulatów, USCIS oraz UKVI rutynowo akceptują nasze stemplowane tłumaczenia. Przepisy różnią się i ulegają zmianom – najpierw potwierdź wymagania u swojej instytucji. (Wydział spraw wjazdowych i wyjazdowych w Kantonie wymaga tłumaczeń poświadczonych notarialnie.)

Ta strona w innych językach