中国的离婚证、离婚判决书拿到国外用:生效证明找谁开,广州的两种离婚公证,附加证明书还是领事认证,以及外交部那张各国要求表
在中国内地离婚、要把离婚拿到国外用的:一审判决要等上诉期满才生效(送达之日起 15 日,在中国境内没有住所的当事人 30 日),生效证明由作出判决的法院出(民诉法司法解释第五百四十八条写的是判决书、裁定书);广州市司法局把离婚公证分成直接证明和间接证明两种,一审结案的要一并提交判决生效证明;送公约缔约国的,广东省内公证处出具的公证书由广东外办办附加证明书,民事文书每本 50 元、4 个工作日;外交部的缔约国名单写着公约在中国与印度之间不生效,泰国 2027 年 2 月 28 日起生效。外交部 2026 年 11 月 6 日更新的各国要求表里,荷兰写的是离婚证按第33式公证、离婚调解书做复印件与原件相符公证,俄罗斯、奥地利要译文与原文相符公证。走公证的,译文是公证书的一部分;广东的公证收费办法写明,要用到翻译的,公证机构应当告知当事人由其委托,或者征得同意后由公证机构委托,付翻译费之前先问公证处。