广交会口译译员名录上线：812 位译员，按语种和行业挑人

广交会期间找口译，最难的不是「有没有人」，而是能不能找到语种、行业、档期都对得上的那一个人——而且要在开展前就定下来。为此我们把广州本地的口译译员整理成了一个可筛选的在线名录：广交会口译译员名录。

名录里有什么

• 812 位在册译员、14 个服务语种、12 个覆盖行业
• 按语种筛：英语、日语、法语、韩语、意大利语、越南语、俄语、土耳其语、西班牙语、阿拉伯语、印尼语、德语、泰语、葡萄牙语
• 按行业筛：机械汽车、电子电器、建材家居、化工材料、服装纺织、美妆日化、医疗健康、五金工具、食品饮料、冶金矿产、物流运输、外贸综合
• 每位译员一张独立主页：编号、语种、擅长行业、学历与语言资质、是否可做同传

为什么按「行业」筛很关键

同样是英语口译，谈机械设备和谈美妆日化完全是两套词汇。展位上客户问参数、问认证、问起订量，译员如果不熟这个行业，谈判节奏就会卡。名录把擅长行业标在每位译员的主页上，就是为了让你先按行业收窄，再看语种与档期。

第 140 届广交会：按展期安排

• 第一期 10.15–19：先进制造——电子电器、机械汽车、五金工具
• 第二期 10.23–27：品质家居——建材家居、化工材料
• 第三期 10.31–11.4：美好生活——服装纺织、食品饮料、美妆日化、医疗健康

展馆在琶洲（广州市海珠区）。请按你采购品类对应的展期定行程与译员档期；展期信息以广交会官方公布为准。

现场能做什么

展位接待（接待海外买家、介绍产品与报价）、客户洽谈（价格、账期与订单条款）、工厂验厂（陪同看厂、验货与技术沟通）、会后跟进（样品、合同与邮件往来翻译）。

关于隐私与联系方式

译员主页上的手机与邮箱是打码保护的——为保护译员隐私不公开展示，确认预约后由译员经理提供。你在名录里「询价」留下语种、日期与需求即可。

预约与费用

• 当天回复档期：留下需求后，译员经理当天确认档期与报价。
• 按天 / 半天计，支持连续多天；具体价格因语种、行业与时长而定，留需求后即时报价。
• 支持微信 / 支付宝 / 对公转账，可开具增值税专用发票。
• 报价即译员服务费、无隐藏收费；两点需你配合：全天服务请安排工作餐（同餐或餐补均可），以及前往琶洲周边以外的行程。

10 月中下旬是高峰，好档期先被订走——建议尽早预订。

延伸阅读：广交会 2026 怎么请翻译、看厂采购为什么要请采购陪同口译。

贯日翻译为独立翻译服务机构，与广交会主办方无隶属关系。