វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គ្មានឧបសគ្គដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក · ចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅចិន
នៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក ឯកសារនេះត្រូវបានហៅ commonly ថា វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ភាពនៅលីវ។
ដើម្បីចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅចិនដីគោក ប្រជាជនបរទេសត្រូវដាក់វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ថាគ្មានឧបសគ្គដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ ព្រមជាមួយការបកប្រែជាភាសាចិន។ យើងបកប្រែវិញ្ញាបនបត្រតាមដូចដែលបានចេញ និងបិទត្រាបកប្រែទ្វេភាសារបស់យើង ព្រមទាំងស្ពាន់ចម្លងអាជ្ញាបណ្ណអាជីវកម្ម។
| ធាតុ | តម្លៃ |
|---|---|
| វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គ្មានឧបសគ្គដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក | ¥150/ ទំព័រ |
| ច្បាប់ចម្លងក្រដាសដែលបានបោះត្រាតាមប្រៃសណីយ៍ (ស្រេចចិត្ត) | ¥8 + SF Express, ថ្លៃដឹកជញ្ជូនបង់ពេលទទួល |
ការបញ្ជាទិញរាល់គ្រឿងមានត្រាបកប្រែរបស់យើង និងច្បាប់ចម្លងអាជ្ញាបណ្ណអាជីវកម្មរបស់យើង ដោយមិនគិតថ្លៃបន្ថែម។ ច្បាប់ចម្លងដែលបោះពុម្ពក៏មានត្រាខ្វែងទំព័រផងដែរ។
តម្លៃអាស្រ័យលើភាសានៃឯកសារដើម មិនមែនភាសានៃទំព័រនេះទេ៖ ឯកសារដើមភាសាអង់គ្លេស ¥100/ ទំព័រ · ឯកសារដើមភាសាបារាំង អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន កូរ៉េ ឬរុស្ស៊ី ¥130/ ទំព័រ · ភាសាផ្សេងទៀតចំនួន 18 ¥150/ ទំព័រ។ សូមជ្រើសរើសភាសានៃឯកសាររបស់អ្នកនៅពេលបញ្ជាទិញ។
ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស និងការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសនៅទីក្រុងប៉េកាំង សាងហាយ ស៊ែនជិន និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត កុងស៊ុលជាច្រើន USCIS និង UKVI ទទួលយកការបកប្រែដែលមានត្រារបស់យើងជាប្រចាំ។ ច្បាប់មានភាពខុសប្លែកគ្នា និងផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច — សូមបញ្ជាក់ជាមួយអាជ្ញាធររបស់អ្នកជាមុនសិន។ (ការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសទីក្រុងក្វាងចូវ តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែដែលបានធ្វើសញ្ញាប័ណ្ណ។)
ឯកសារមិនលើសពី 3 ទំព័រ៖ ទទួលបានឯកសារអេឡិចត្រូនិកក្នុងរយៈពេល 0.5–1 ថ្ងៃធ្វើការ។ ឯកសារចាប់ពី 4 ទំព័រឡើងទៅ៖ ជាធម្មតាត្រូវការ 1–2 ថ្ងៃធ្វើការ។ តើអ្នកប្រញាប់ទេ? សូមផ្ញើសារមកយើងតាម WeChat ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអ្នកបានផ្ទុកឯកសារឡើង។
ការបញ្ជាទាំងអស់រួមបញ្ចូលត្រាបកប្រែរបស់យើង និងច្បាប់ចម្លងអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្ម — មិនចាំបាច់ទិញបន្ថែមទេ។ ច្បាប់ចម្លងបោះពុម្ពក៏មានត្រាឆ្លងទំព័រផងដែរ ទាំងនៅក្នុងឯកសារឌីជីថល និងច្បាប់ចម្លងបោះពុម្ពណាមួយ។ ត្រូវការឯកសារដើមដែលបានបោះត្រាផ្លូវការផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍? សូមធីកជម្រើស “ផ្ញើច្បាប់ចម្លងក្រដាសដែលបានបោះត្រាតាមប្រៃសណីយ៍” នៅពេលបញ្ជាទិញ — ថ្លៃដំណើរការ ¥8 ថ្លៃដឹកជញ្ជូនបង់នៅពេលទទួល (SF Express)។
ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស និងការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសនៅទីក្រុងប៉េកាំង សាងហាយ ស៊ែនជិន និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត កុងស៊ុលជាច្រើន USCIS និង UKVI ទទួលយកការបកប្រែដែលមានត្រារបស់យើងជាប្រចាំ។ ច្បាប់មានភាពខុសប្លែកគ្នា និងផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច — សូមបញ្ជាក់ជាមួយអាជ្ញាធររបស់អ្នកជាមុនសិន។ (ការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសទីក្រុងក្វាងចូវ តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែដែលបានធ្វើសញ្ញាប័ណ្ណ។)
ដើម្បីប្រើវិញ្ញាបនបត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសចិន ជាធម្មតាវាត្រូវការ Apostille ពីលោករដ្ឋលេខាធិការ។ យើងបកប្រែវិញ្ញាបនបត្រ និង Apostille រួមគ្នា សូមជ្រើសរើសជម្រើសដែលត្រូវគ្នានឹងតម្រូវការរបស់អាជ្ញាធររបស់អ្នក។
ចំពោះឯកសារពីបរទេសទៅជាភាសាចិនដែលមានឈ្មោះជាភាសាចិន សូមផ្ញើឈ្មោះទាំងនោះមកយើង។ ចំពោះវិញ្ញាបនប័ត្រសិក្សាបរទេសដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ សូមផ្ញើឈ្មោះជំនាញជាភាសាចិនមកផងដែរ។ សូមផ្តល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រឹមត្រូវជានិច្ច។