Translation China · ការបកប្រែឯកសារដែលបានបញ្ជាក់ បញ្ជាទិញតាមអ៊ីនធឺណិត

ការបកប្រែអាជ្ញាបណ្ណបើកបរដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរទៅជាអាជ្ញាបណ្ណចិន

អាជ្ញាបណ្ណបើកបរបរទេសរបស់អ្នក · ប្ដូរអាជ្ញាប័ណ្ណបើកបររបស់ចិន

នៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក ឯកសារនេះត្រូវបានហៅ commonly ថា អាជ្ញាបណ្ណបើកបរ

¥150ឯកសារអេឡិចត្រូនិកដែលបានបញ្ជាក់​ក្នុងរយៈពេល 0.5–1 ថ្ងៃធ្វើការ បន្ទាប់ពីការបង់ប្រាក់។

ពេលណាត្រូវការការបកប្រែនេះ?

ដើម្បីបើកបរនៅចិនដីគោក អ្នកត្រូវផ្លាស់ប្ដូរអាជ្ញាបណ្ណបើកបរបរទេសរបស់អ្នកទៅជាអាជ្ញាបណ្ណបើកបរចិន ហើយការិយាល័យគ្រប់គ្រងយានយន្តទាមទារការបកប្រែជាភាសាចិនដែលមានត្រារបស់ក្រុមហ៊ុនបកប្រែ។ យើងបកប្រែកាតនោះតាមប្លង់ដើម និងបិទត្រាលើវា។ តម្លៃរួមមានការបោះពុម្ព សំណុំបែបបទក្រដាសដែលបិទត្រារួច ស្ពាន់ចម្លងអាជ្ញាបណ្ណអាជីវកម្ម និងការដឹកជញ្ជូនតាមរយៈ SF Express ដោយសារការិយាល័យយានយន្តទទួលយកតែឯកសារក្រដាសដើមប៉ុណ្ណោះ។

តម្លៃ

ធាតុតម្លៃ
អាជ្ញាបណ្ណបើកបរបរទេសរបស់អ្នក¥150
ច្បាប់ចម្លងក្រដាសដែលបានបោះត្រា + ការដឹកជញ្ជូន SF Expressបានរួមបញ្ចូល

ការបញ្ជាទិញរាល់គ្រឿងមានត្រា​បកប្រែ​របស់យើង និងច្បាប់ចម្លងអាជ្ញាបណ្ណ​អាជីវកម្ម​របស់យើង ដោយមិនគិតថ្លៃបន្ថែម។ ច្បាប់ចម្លងដែលបោះពុម្ពក៏មានត្រាខ្វែងទំព័រផងដែរ។

តម្លៃអាស្រ័យលើភាសានៃឯកសារដើម មិនមែនភាសានៃទំព័រនេះទេ៖ ឯកសារដើមភាសាអង់គ្លេស ¥90 · ឯកសារដើមភាសាបារាំង អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន កូរ៉េ ឬរុស្ស៊ី ¥130 · ភាសាផ្សេងទៀតចំនួន 18 ¥150។ សូមជ្រើសរើសភាសានៃឯកសាររបស់អ្នកនៅពេលបញ្ជាទិញ។

អ្វីដែលត្រូវពិនិត្យមុនពេលបញ្ជាទិញ

របៀបធ្វើការ

  1. បង្ហោះរូបថត ឯកសារ PDF ឬ Word របស់អ្នក
  2. បង់ប្រាក់តាមអ៊ីនធឺណិតWeChat Pay និង Alipay
  3. ទទួលឯកសារឯកសារអេឡិចត្រូនិកដែលបានបោះត្រាក្នុងរយៈពេល 0.5–1 ថ្ងៃធ្វើការសម្រាប់រហូតដល់ 3 ទំព័រ; ឯកសារវែងជាងនេះជាធម្មតា 1–2 ថ្ងៃ
  4. ច្បាប់ចម្លងក្រដាសតាម SF Expressថ្លៃដឹកជញ្ជូនបានរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃរួចហើយ — គ្រាន់តែបញ្ចូលអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនពេលទូទាត់

អ្នកណាទទួលស្គាល់ការបកប្រែរបស់យើង?

ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស និងការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសនៅទីក្រុងប៉េកាំង សាងហាយ ស៊ែនជិន និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត កុងស៊ុលជាច្រើន USCIS និង UKVI ទទួលយកការបកប្រែដែលមានត្រារបស់យើងជាប្រចាំ។ ច្បាប់មានភាពខុសប្លែកគ្នា និងផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច — សូមបញ្ជាក់ជាមួយអាជ្ញាធររបស់អ្នកជាមុនសិន។ (ការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសទីក្រុងក្វាងចូវ តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែដែលបានធ្វើសញ្ញាប័ណ្ណ។)

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើមានអ្វីពិសេសសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរដែរឬទេ?

សូមផ្ញើទាំងផ្នែកខាងមុខ និងខាងក្រោយរបស់ប័ណ្ណបើកបរ។ ការិយាល័យចុះបញ្ជីយានយន្តទទួលយកតែច្បាប់ចម្លងក្រដាសដែលបានបោះត្រាប៉ុណ្ណោះ — ការបោះពុម្ព ការបោះត្រា ច្បាប់ចម្លងអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្មរបស់យើង និងសេវាដឹកជញ្ជូន SF Express សុទ្ធតែរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃហើយ។ ការិយាល័យខ្លះរឹតត្បិតថាត្រូវប្រើក្រុមហ៊ុនបកប្រែមូលដ្ឋាន សូមពិនិត្យជាមួយការិយាល័យរបស់អ្នកជាមុនសិន។

តើខ្ញុំនឹងទទួលបានវាយ៉ាងលឿនប៉ុន្មាន?

ឯកសារមិនលើសពី 3 ទំព័រ៖ ទទួលបានឯកសារអេឡិចត្រូនិកក្នុងរយៈពេល 0.5–1 ថ្ងៃធ្វើការ។ ឯកសារចាប់ពី 4 ទំព័រឡើងទៅ៖ ជាធម្មតាត្រូវការ 1–2 ថ្ងៃធ្វើការ។ តើអ្នកប្រញាប់ទេ? សូមផ្ញើសារមកយើងតាម WeChat ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអ្នកបានផ្ទុកឯកសារឡើង។

តើអាជ្ញាធរណាខ្លះទទួលយកវា?

ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស និងការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសនៅទីក្រុងប៉េកាំង សាងហាយ ស៊ែនជិន និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត កុងស៊ុលជាច្រើន USCIS និង UKVI ទទួលយកការបកប្រែដែលមានត្រារបស់យើងជាប្រចាំ។ ច្បាប់មានភាពខុសប្លែកគ្នា និងផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច — សូមបញ្ជាក់ជាមួយអាជ្ញាធររបស់អ្នកជាមុនសិន។ (ការិយាល័យចេញ-ចូលប្រទេសទីក្រុងក្វាងចូវ តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែដែលបានធ្វើសញ្ញាប័ណ្ណ។)

តើ Apostille / ការបញ្ជាក់សុពលភាពគឺជាអ្វី?

ដើម្បីប្រើវិញ្ញាបនបត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសចិន ជាធម្មតាវាត្រូវការ Apostille ពីលោករដ្ឋលេខាធិការ។ យើងបកប្រែវិញ្ញាបនបត្រ និង Apostille រួមគ្នា សូមជ្រើសរើសជម្រើសដែលត្រូវគ្នានឹងតម្រូវការរបស់អាជ្ញាធររបស់អ្នក។

តើខ្ញុំគួរផ្តល់អ្វីផ្សេងទៀតទេ?

ចំពោះឯកសារពីបរទេសទៅជាភាសាចិនដែលមានឈ្មោះជាភាសាចិន សូមផ្ញើឈ្មោះទាំងនោះមកយើង។ ចំពោះវិញ្ញាបនប័ត្រសិក្សាបរទេសដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ សូមផ្ញើឈ្មោះជំនាញជាភាសាចិនមកផងដែរ។ សូមផ្តល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រឹមត្រូវជានិច្ច។

ការបកប្រែឯកសារផ្សេងទៀតដែលទាក់ទង

ទំព័រនេះជាភាសាផ្សេងទៀត

បញ្ជាទិញតាមអ៊ីនធឺណិត — ¥150