公証人の詳細
- 国
- インド
- 市
- プネ
- 州/県
- マハラシュトラ州
- 信頼レベル
- 5/5
- 言語サポート
- 英語、ヒンディー語
- リストソース
- google_places
公証人事務所の名簿リスト
メインオフィス Adv Prem Shankar Singh、公証人 (インド政府)- ヴィシュラントワディ
公証役場ディレクトリのメインオフィス Adv Prem Shankar Singh、公証人 (インド政府)- ヴィシュラントワディをご覧ください。 場所: プネ, マハラシュトラ州, インド。 リストされている言語: 英語、ヒンディー語。 Rated 4.9/5 from 47 public reviews. Listed as: Consultant.
公開連絡先詳細
- Webサイト https://www.linkedin.com/in/adv-prem-shankar-singh-advocate-and-notary-govt-of-india-4196ba115/
- 電話 093719 05540
- 国際電話 +91 93719 05540
- Googleマップ https://maps.google.com/?cid=12273515876003217686&g_mp=CiVnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLkdldFBsYWNlEAIYBCAA
- 住所 ショップNo. 110、章。シャフージ マハラジ コンプレックス、道路、ジャイ ガネーシュ ヴィシュワの隣、タラティ オフィス近く、カストゥルバ B、ダノリ、ヴィシュラントワディ、プネー、マハーラーシュトラ州 411015、インド
公証人名の翻訳
公証役場名を複数の言語に翻訳して、他の言語で検索したときにこの役場を見つけられるようにしました。
- zh-CN 主要办公室高级公证员 Prem Shankar Singh（印度政府）- Vishrantwadi
- zh-TW 主要辦公室高級公務員 Prem Shankar Singh（印度政府）- Vishrantwadi
- ar المكتب الرئيسي المحامي بريم شانكار سينغ، كاتب العدل (حكومة الهند) - فيشرانتوادي
- de Hauptbüro Adv Prem Shankar Singh, Notar (Regierung von Indien) – Vishrantwadi
- es Oficina principal Adv Prem Shankar Singh, Notario (Gobierno de la India) - Vishrantwadi
- fr Bureau principal Adv Prem Shankar Singh, notaire (gouvernement de l'Inde) - Vishrantwadi
- id Kantor Utama Adv Prem Shankar Singh, Notaris (Pemerintah India) - Vishrantwadi
- it Ufficio principale Avv. Prem Shankar Singh, Notaio (Governo dell'India) - Vishrantwadi
- ja メインオフィス Adv Prem Shankar Singh、公証人 (インド政府)- ヴィシュラントワディ
- ko 본사 부장 Prem Shankar Singh, 공증인(인도 정부) - Vishrantwadi
- lv Galvenais birojs Adv Prem Shankar Singh, notārs (Indijas valdība) — Višrantvadi
- nl Hoofdkantoor Adv Prem Shankar Singh, notaris (regering van India) - Vishrantwadi
- pl Adwokat w biurze głównym Prem Shankar Singh, notariusz (rząd Indii) – Vishrantwadi
- pt Escritório Central Adv Prem Shankar Singh, Tabelião (Governo da Índia) - Vishrantwadi
- ru Главный офис, советник Прем Шанкар Сингх, нотариус (правительство Индии) - Вишрантвади
- sv Huvudkontor Adv Prem Shankar Singh, Notarie (Indiens regering) – Vishrantwadi
- th ผู้บัญชาการสำนักงานใหญ่ เปรม ชังการ์ ซิงห์ ทนายความ (รัฐบาลอินเดีย)- วิษรัณตวดี
- tr Merkez Ofis Avukatı Prem Shankar Singh, Noter (Hindistan Hükümeti) - Vishrantwadi
- uk Адв головного офісу Прем Шанкар Сінгх, нотаріус (уряд Індії) - Вішрантваді
- vi Văn phòng chính Adv Prem Shankar Singh, Công chứng viên (Chính phủ Ấn Độ)- Vishrantwadi
この出品について
Rated 4.9/5 from 47 public reviews. Listed as: Consultant.
この公証役場をオンラインで検索する
このページは、メインオフィス Adv Prem Shankar Singh、公証人 (インド政府)- ヴィシュラントワディ またはその翻訳された名前のバリエーションを検索しているユーザーが、概要情報と公開リンクを含む関連ディレクトリ ページにアクセスできるようにするために存在します。
Frequently asked questions
Does a notarized document also need a certified translation?
If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.
What is an apostille and when do I need one?
An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).
Should I translate a document before or after notarization?
The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.
What documents most often need notarized translation?
Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.
Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina