제140회 · 10.15–11.4

캔톤페어
통역사

광저우 현지 통역사를 언어와 분야로 선택하세요. 일정은 당일 회신해 드립니다.

통역사 보기 문의하기

Translation China · 2003년 광저우 설립 · 증치세 전용 인보이스 발행

광저우시 인민정부, 주광저우 프랑스 총영사관 등 정부·영사 기관과 장기간 협력해 왔습니다.

812

명 통역사

개 언어

개 분야

당일

회신

제140회 중국수출입상품교역회

2026년 10월 15일 — 11월 4일 캔톤페어 전시장(파저우) · 광저우시 하이주구

1기

10.15–19

첨단 제조

전자·가전, 기계·자동차, 철물·공구

2기

10.23–27

홈·건자재

건자재·홈, 화학·소재

3기

10.31–11.4

생활·소비재

섬유·의류, 식품·음료, 뷰티, 의료

54개 전문 전시구역 · 약 75,700개 부스

전시 일정은 캔톤페어 공식 발표를 따릅니다. Translation China는 독립적인 번역 회사이며 주최 측과 제휴 관계가 없습니다.

전시장에서 통역사가 하는 일

부스 응대

해외 바이어 응대, 제품과 가격 안내

상담·협상

가격, 결제 조건, 주문 조건 협의

공장 방문

현장 실사 및 기술 논의

사후 지원

샘플, 계약서, 이메일 커뮤니케이션

언어

분야

골드 통역사 인증됨 심사 중

钟

钟*婵

영어 · 일본어

俞*生

영어

海*

영어 · 프랑스어

林*仪

영어

刘*

영어

郭*

영어

黄*赞

영어

金*华

한국어

唐*羽

영어

刘*武

영어 · 프랑스어

叶*云

영어

郭*玲

영어 · 일본어

陈*黎

이탈리아어

伍*溥

베트남어

廖*

영어

逄*娥

러시아어

叶*

영어 · 프랑스어

纪*荣

한국어 · 영어

胡*勇

영어 · 일본어

郭*宜

튀르키예어 · 영어

刘*

프랑스어 · 영어

胡*峰

이탈리아어

胡*权

영어 · 프랑스어

芦*

러시아어

孙*

스페인어

郑*任

러시아어 · 영어

李*加

러시아어

满*秒

프랑스어

余*虹

영어 · 프랑스어

邹*居

영어 · 프랑스어

古*强

영어

马*

아랍어

朱*

영어 · 프랑스어

孙*

프랑스어

胡*

영어 · 일본어

钟*慧

영어

刘*华

러시아어 · 영어

刘*灵

스페인어

杨*红

일본어

赵*爱

일본어

자주 묻는 질문

전시 기간에 빠르게 통역사를 예약하려면?

언어와 분야를 고른 뒤 일정과 요청 사항을 보내주시면 당일 회신하고 일정을 확정해 드립니다. 성수기(10월 중하순)에는 미리 예약하시길 권합니다.

파저우 전시장까지 와 주시나요?

네. 명단의 통역사는 모두 광저우 거주자로, 파저우 전시장과 인근 호텔·공장까지 동행합니다.

세금계산서(파피아오) 발행이 가능한가요?

가능합니다. 정식 등록된 번역 회사로서 증치세 전용 인보이스를 발행합니다. 예약 확정 후 발행 정보를 보내주세요.

비용은 어떻게 산정되나요?

반일 또는 종일 기준이며 언어, 분야, 시간에 따라 달라집니다. 요청 사항을 보내주시면 바로 견적을 드립니다.

견적 외에 추가 비용이 있나요?

견적 금액이 통역료이며 숨은 비용은 없습니다. 두 가지만 준비해 주세요. 종일 일정에는 식사를 제공해 주시고(함께 식사하시거나 식대를 부담해 주시면 되며 현금 지급은 불필요합니다), 파저우 인근을 벗어난 공장 방문 시에는 차량을 준비하시거나 교통비를 부담해 주세요.

통역사이신가요?

제140회 중국수출입상품교역회

전시장에서 통역사가 하는 일

钟*婵

俞*生

海*

林*仪

刘*

郭*

黄*赞

金*华

唐*羽

刘*武

叶*云

郭*玲

陈*黎

伍*溥

廖*

逄*娥

叶*

纪*荣

胡*勇

郭*宜

刘*

胡*峰

胡*权

芦*

孙*

郑*任

李*加

满*秒

余*虹

邹*居

古*强

马*

朱*

孙*

胡*

钟*慧

刘*华

刘*灵

杨*红

赵*爱

李*锋

夏*

甘*虹

赵*阳

邵*悦

巫*

王*健

刘*燕

李*

赵*

陈*兰

伦*寅

马*超

杨*琳

朱*发

金*

苏*英

王*华

兰*芬

张*

郭*丽

吴*玲

彭*

张*辉

朱*群

余*子

王*

马*

张*敏

官*斯

刘*光

陈*筠

宋*浩

唐*晶

金*奇

杨*

刘*

白*