贯日翻译(广州,2003 年起)人工翻译各类证件,每单含翻译专用章和营业执照副本;3 页以内 0.5–1 个工作日出电子档,需要纸质盖章件可选顺丰到付邮寄(人工费 ¥8)。微信 / 电话 139 2416 6640。
外国证件译成中文(落户、换驾照、注销户口、结婚登记、入学): 美国出生证明 ¥70 起 · 美国结婚证 ¥90 起 · 外国驾照换国内驾照 ¥90(法德日韩俄 ¥130,其他语种 ¥150) · 入籍证明注销户口 ¥60 · 单身证明 ¥100/页起 · 无犯罪记录证明 ¥80 起(以上为英文原件价格,其他语种原件见价格表)
中文证件译成英文(签证、留学、移民): 出生证明 ¥30 · 户口本 ¥30/页 · 结婚证 ¥50 · 毕业证 ¥50 · 学位证 ¥50 · 成绩单 ¥140/页 · 全部价格表
提醒:上海部分区(已知徐汇)要求上海本地翻译公司的译件,广州出入境要求公证翻译件。各地要求不同,下单前请先问清办理机构。
Translation China (贯日翻译, Guangzhou, since 2003). Human translation with our translation seal and business-licence copy on every order; electronic file in 0.5–1 working day for up to 3 pages; stamped paper copy by SF Express on request. WeChat / WhatsApp / phone +86 139 2416 6640.
Foreign documents into Chinese (for use with Chinese authorities; prices for English originals, other source languages cost more — see the price list): driving licence to exchange for a Chinese licence ¥90 (French/German/Japanese/Korean/Russian ¥130, other languages ¥150) · foreign birth certificate for hukou registration from ¥70 · foreign marriage certificate from ¥90 · certificate of no impediment for marriage in China ¥100/page · police clearance for a China work permit ¥80 · degree certificate for a work permit ¥50 · employment reference letter ¥60
Chinese documents into English: birth certificate ¥30 · household register (hukou) ¥30/page · marriage certificate for immigration ¥50 · degree certificate ¥50 · full English price list · ask on WhatsApp