公證詳情
- 國家
- 法國
- 城市
- 里昂
- 省 / 州
- 奧弗涅-羅納-阿爾卑斯大區
- 信任級別
- 5/5
- 語言支援
- 法語、英語
- 資料來源
- google_places
公證處目錄詳情頁
公證人里昂 6 |新公證人|我 皮埃爾貝納永 |房地產、商業法、家庭法
在我們的公證處目錄中查看 公證人里昂 6 |新公證人|我 皮埃爾貝納永 |房地產、商業法、家庭法。 地區：里昂, 奧弗涅-羅納-阿爾卑斯大區, 法國。 支援語言：法語、英語。 Rated 5/5 from 132 public reviews. Listed as: Banque et finance.
公開聯絡方式
- 網站 https://lesnouveauxnotaires.notaires.fr/
- 電話 04 78 89 88 65
- 國際電話 +33 4 78 89 88 65
- Google 地圖 https://maps.google.com/?cid=10346580394530422077&g_mp=CiVnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLkdldFBsYWNlEAIYBCAA
- 地址 街道入口, 10 Rue Malesherbes, 69006 里昂, 法國
公證處名稱翻譯
這些多語言的公證處名稱，幫助用其他語言搜尋的用戶找到這個頁面。
- en Notary Lyon 6 | THE NEW NOTARIES | Me Pierre BENAYOUN | Real Estate, Business Law, Family Law
- zh-CN 公证人里昂 6 |新公证人|我 皮埃尔·贝纳永 |房地产、商业法、家庭法
- zh-TW 公證人里昂 6 |新公證人|我 皮埃爾貝納永 |房地產、商業法、家庭法
- ar كاتب العدل ليون 6 | كتاب العدل الجدد | أنا بيار بنعيون | العقارات، قانون الأعمال، قانون الأسرة
- de Notar Lyon 6 | DIE NEUEN NOTARE | Ich Pierre BENAYOUN | Immobilien, Wirtschaftsrecht, Familienrecht
- es Notario Lyon 6 | LOS NUEVOS NOTARIOS | Yo Pierre BENAYOUN | Bienes Raíces, Derecho Comercial, Derecho de Familia
- hi नोटरी ल्योन 6 | नई नोटरी | मैं पियरे बेनयुन | रियल एस्टेट, बिजनेस कानून, पारिवारिक कानून
- id Notaris Lyon 6 | NOTARIS BARU | Saya Pierre BENAYOUN | Real Estat, Hukum Bisnis, Hukum Keluarga
- it Notaio Lione 6 | I NUOVI NOTAI | Io Pierre BENAYOUN | Diritto immobiliare, diritto commerciale, diritto di famiglia
- ja 公証人リヨン 6 |新しい公証人 |私ピエール・ベナユン |不動産、ビジネス法、家族法
- ko 공증인 리옹 6 | 새로운 공증인 | 나 피에르 베나윤 | 부동산, 상법, 가족법
- lv Notārs Lyon 6 | JAUNIE NOTĀRI | Es Pjērs BENAYOUN | Nekustamais īpašums, uzņēmējdarbības tiesības, ģimenes tiesības
- nl Notaris Lyon 6 | DE NIEUWE NOTARIES | Ik Pierre BENAYOUN | Onroerend goed, ondernemingsrecht, familierecht
- pl Notariusz Lyon 6 | NOWE NOTARIUSZE | Ja Pierre BENAYOUN | Nieruchomości, prawo gospodarcze, prawo rodzinne
- pt Notário Lyon 6 | OS NOVOS NOTÁRIOS | Eu Pierre BENAYOUN | Imobiliário, Direito Empresarial, Direito de Família
- ru Нотариус Лион 6 | НОВЫЕ НОТАРИУСЫ | Я, Пьер БЕНАЮН | Недвижимость, Хозяйственное право, Семейное право
- sv Notarie Lyon 6 | DE NYA NOTARIER | Jag Pierre BENAYOUN | Fastighetsrätt, affärsjuridik, familjerätt
- th ทนายความลียง 6 | ทนายความใหม่ | มี ปิแอร์ เบนายูน | อสังหาริมทรัพย์, กฎหมายธุรกิจ, กฎหมายครอบครัว
- tr Noter Lyon 6 | YENİ NOTERLER | Ben Pierre BENAYOUN | Gayrimenkul, Ticaret Hukuku, Aile Hukuku
- uk Нотаріус Ліон 6 | НОВІ НОТАРІУСИ | Я П'єр БЕНАЙЮН | Нерухомість, господарське право, сімейне право
- vi Công chứng Lyon 6 | CÔNG CHỨNG MỚI | Tôi Pierre BENAYOUN | Bất động sản, Luật kinh doanh, Luật gia đình
關於這個條目
Rated 5/5 from 132 public reviews. Listed as: Banque et finance.
關於搜尋這個公證處
這個頁面的作用，是讓搜尋 公證人里昂 6 |新公證人|我 皮埃爾貝納永 |房地產、商業法、家庭法 或其翻譯名稱的使用者進入一個相關目錄頁，並看到摘要資訊和公開連結。
Frequently asked questions
Does a notarized document also need a certified translation?
If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.
What is an apostille and when do I need one?
An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).
Should I translate a document before or after notarization?
The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.
What documents most often need notarized translation?
Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.
Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina