Нотаріальні реквізити
- Країна
- Індія
- Місто
- Лакнау
- Штат/провінція
- Уттар-Прадеш
- Рівень довіри
- 3/5
- Підтримка мови
- англійська, хінді
- Джерело списку
- google_places
Каталог нотаріальних контор
ШОБХІТ ГУПТА (Адвокат і державний нотаріус Уряду Індії)
Переглянути ШОБХІТ ГУПТА (Адвокат і державний нотаріус Уряду Індії) в нашому каталозі нотаріальних контор. Розташування: Лакнау, Уттар-Прадеш, Індія. Список мов: англійська, хінді. Rated 4.5/5 from 16 public reviews. Listed as: Lawyer.
Публічні контактні дані
- Телефон 094551 25012
- Міжнародний телефон +91 94551 25012
- Google Maps https://maps.google.com/?cid=10624493104866281573&g_mp=CiVnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLkdldFBsYWNlEAIYBCAA
- Адреса 555cha/237, Ram Nagar, Alambagh, Лакнау, Уттар-Прадеш 226005, Індія
Нотаріальний переклад імен
Переклад назв нотаріальних контор кількома мовами, тому цю контору можна знайти під час пошуку іншими мовами.
- zh-CN SHOBHIT GUPTA（印度律师和公证人政府）
- zh-TW SHOBHIT GUPTA（印度律師和公證人政府）
- ar شوبيت غوبتا (المحامي وكاتب العدل الحكومي في الهند)
- de SHOBHIT GUPTA (Anwalt und Notar der indischen Regierung)
- es SHOBHIT GUPTA (Abogado y Notario Público del Gobierno de la India)
- fr SHOBHIT GUPTA (avocat et notaire du gouvernement indien)
- hi शोभित गुप्ता (अधिवक्ता एवं नोटरी पब्लिक भारत सरकार)
- id SHOBHIT GUPTA (Advokat dan Notaris Pemerintah India)
- it SHOBHIT GUPTA (Avvocato e notaio del governo indiano)
- ja SHOBHIT GUPTA (インド法学者および公証人)
- ko SHOBHIT GUPTA (인도 변호사 및 공증인 정부)
- lv SHOBHIT GUPTA (Indijas valsts advokāts un notārs)
- nl SHOBHIT GUPTA (advocaat en notaris van India)
- pl SHOBHIT GUPTA (adwokat i notariusz rządu Indii)
- pt SHOBHIT GUPTA (advogado e tabelião do governo da Índia)
- ru ШОБХИТ ГУПТА (адвокат и нотариус государственного правительства Индии)
- th SHOBHIT GUPTA (ผู้สนับสนุนและโนตารีรัฐบาลสาธารณะแห่งอินเดีย)
- tr SHOBHIT GUPTA (Hindistan Avukatı ve Noter Hükümeti)
- uk ШОБХІТ ГУПТА (Адвокат і державний нотаріус Уряду Індії)
- vi SHOBHIT GUPTA (Cơ quan bào chữa và công chứng của Chính phủ Ấn Độ)
Про цей список
Rated 4.5/5 from 16 public reviews. Listed as: Lawyer.
Пошук цієї нотаріальної контори в Інтернеті
Ця сторінка існує для того, щоб люди, які шукають ШОБХІТ ГУПТА (Адвокат і державний нотаріус Уряду Індії) або його перекладені варіанти назви, могли потрапити на відповідну сторінку каталогу з короткою інформацією та загальнодоступними посиланнями.
Frequently asked questions
Does a notarized document also need a certified translation?
If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.
What is an apostille and when do I need one?
An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).
Should I translate a document before or after notarization?
The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.
What documents most often need notarized translation?
Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.
Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina