Notarų biuro žinyno sąrašas

仙台本町公証役場

Peržiūrėkite „0“ mūsų notarų biuro kataloge. Vieta: „0“. Pateiktos kalbos: Japanese, English. Listed as: 銀行/金融.

Notaro duomenys

Šalis
Japan
Miestas
仙台市
Valstybė / provincija
宮城県
Pasitikėjimo lygis
3/5
Kalbos palaikymas
Japanese, English
Sąrašo šaltinis
google_places

Notarų vardų vertimai

Išversti notarų biurų pavadinimai į kelias kalbas, todėl šį biurą galima rasti ieškant kitomis kalbomis.

  • en Sendai Honmachi Notary Public Office
  • zh-CN 仙台本町公证处
  • zh-TW 仙臺本町公證處
  • ar مكتب كاتب العدل سينداي هونماتشي
  • de Notaramt Sendai Honmachi
  • es Notario Público de Sendai Honmachi
  • fr Bureau de notaire Sendai Honmachi
  • hi सेंदाई होनमाची नोटरी पब्लिक कार्यालय
  • id Kantor Notaris Sendai Honmachi
  • it Ufficio notarile di Sendai Honmachi
  • ko 센다이혼마치 공증청
  • lv Sendai Honmachi notāra birojs
  • nl Notariskantoor Sendai Honmachi
  • pl Biuro notarialne Sendai Honmachi
  • pt Cartório Notarial de Sendai Honmachi
  • ru Государственная нотариальная контора Сендай Хонмати
  • sv Sendai Honmachi Notarius publicus
  • th สำนักงานรับรองเอกสารสาธารณะเซ็นไดฮอนมาชิ
  • tr Sendai Honmachi Noterlik Ofisi
  • uk Нотаріальна контора Sendai Honmachi
  • vi Văn phòng công chứng Sendai Honmachi

Apie šį įrašą

Listed as: 銀行/金融.

Ieškome šio notaro biuro internete

Šis puslapis egzistuoja, kad žmonės, ieškantys „0“ arba jo išverstų pavadinimo variantų, galėtų patekti į atitinkamą katalogo puslapį su santrauka ir viešomis nuorodomis.

Frequently asked questions

Does a notarized document also need a certified translation?

If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.

What is an apostille and when do I need one?

An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).

Should I translate a document before or after notarization?

The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.

What documents most often need notarized translation?

Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.

Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina

Padėkite susisiekti