公証人の詳細
- 国
- ブラジル
- 市
- リオデジャネイロ
- 州/県
- リオデジャネイロ
- 信頼レベル
- 3/5
- 言語サポート
- ポルトガル語、英語
- リストソース
- google_places
公証人事務所の名簿リスト
ブラジル公証人大学 - リオデジャネイロ支部
公証役場ディレクトリのブラジル公証人大学 - リオデジャネイロ支部をご覧ください。 場所: リオデジャネイロ, ブラジル。 リストされている言語: ポルトガル語、英語。 Rated 4.5/5 from 6 public reviews. Listed as: Organização sem fins lucrativos.
公開連絡先詳細
- Webサイト http://cnbrj.org.br/
- Googleマップ https://maps.google.com/?cid=13013910623627269427&g_mp=CiVnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLkdldFBsYWNlEAIYBCAA
- 住所 R. Jardim Botânico、674 - 部屋 115 - Jardim Botânico、リオデジャネイロ - RJ、22461-000、ブラジル
公証人名の翻訳
公証役場名を複数の言語に翻訳して、他の言語で検索したときにこの役場を見つけられるようにしました。
- en Brazilian Notarial College - Rio de Janeiro Section
- zh-CN 巴西公证学院 - 里约热内卢分部
- zh-TW 巴西公證學院 - 裡約熱內盧分部
- ar كلية التوثيق البرازيلية - قسم ريو دي جانيرو
- de Brasilianisches Notariatskolleg – Sektion Rio de Janeiro
- es Colegio Notarial Brasileño - Sección Río de Janeiro
- fr Collège Notarial Brésilien - Section Rio de Janeiro
- hi ब्राज़ीलियाई नोटरी कॉलेज - रियो डी जनेरियो अनुभाग
- id Perguruan Tinggi Notaris Brasil - Bagian Rio de Janeiro
- it Collegio Notarile Brasiliano - Sezione di Rio de Janeiro
- ja ブラジル公証人大学 - リオデジャネイロ支部
- ko 브라질 공증 대학 - 리우데자네이루 섹션
- lt Brazilijos notarų kolegija – Rio de Žaneiro skyrius
- lv Brazīlijas notāru koledža - Riodežaneiro sekcija
- nl Braziliaans Notarieel College - Sectie Rio de Janeiro
- pl Brazylijska Szkoła Notarialna – Sekcja Rio de Janeiro
- ru Бразильский нотариальный колледж - секция Рио-де-Жанейро
- sv Brazilian Notarial College - Rio de Janeiro-sektionen
- th วิทยาลัยรับรองเอกสารบราซิล - แผนกรีโอเดจาเนโร
- tr Brezilya Noterlik Koleji - Rio de Janeiro Bölümü
- uk Бразильський нотаріальний коледж - секція Ріо-де-Жанейро
- vi Trường Cao đẳng Công chứng Brazil - Khu vực Rio de Janeiro
この出品について
Rated 4.5/5 from 6 public reviews. Listed as: Organização sem fins lucrativos.
この公証役場をオンラインで検索する
このページは、ブラジル公証人大学 - リオデジャネイロ支部 またはその翻訳された名前のバリエーションを検索しているユーザーが、概要情報と公開リンクを含む関連ディレクトリ ページにアクセスできるようにするために存在します。
Frequently asked questions
Does a notarized document also need a certified translation?
If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.
What is an apostille and when do I need one?
An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).
Should I translate a document before or after notarization?
The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.
What documents most often need notarized translation?
Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.
Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina