नोटरी विवरण
- देश
- फ्रांस
- शहर
- Bordeaux
- राज्य/प्रान्त
- न्यू एक्विटाइन
- विश्वास का स्तर
- 4/5
- भाषा समर्थन
- अंग्रेजी फ्रेंच
- सूचीकरण स्रोत
- google_places
नोटरी कार्यालय निर्देशिका सूची
मैत्रे पैट्री लॉरेंट नोटरी (बोर्डो - टाउन हॉल)
हमारी नोटरी कार्यालय निर्देशिका में "0" देखें। स्थान: Bordeaux, न्यू एक्विटाइन, फ्रांस. सूचीबद्ध भाषाएँ: अंग्रेजी फ्रेंच. Rated 5/5 from 41 public reviews. Listed as: Banque et finance.
सार्वजनिक संपर्क विवरण
- फ़ोन 05 35 54 72 00
- अंतर्राष्ट्रीय फ़ोन +33 5 35 54 72 00
- गूगल मैप्स https://maps.google.com/?cid=9471514983705212281&g_mp=CiVnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLkdldFBsYWNlEAIYBCAA
- पता 6 रुए डे ला प्रेटे बासे, 33000 बोर्डो, फ़्रांस
नोटरी नाम अनुवाद
नोटरी कार्यालय के नामों का कई भाषाओं में अनुवाद किया गया, ताकि अन्य भाषाओं में खोजने पर यह कार्यालय पाया जा सके।
- en Maître Patry Laurent Notary (Bordeaux - Town Hall)
- zh-CN Maître Patry Laurent Notary（波尔多 - 市政厅）
- zh-TW Maître Patry Laurent Notary（波爾多 - 市政廳）
- ar مايتر باتري لوران كاتب العدل (بوردو - قاعة المدينة)
- de Notar Maître Patry Laurent (Bordeaux - Rathaus)
- es Maître Patry Laurent Notario (Burdeos - Ayuntamiento)
- hi मैत्रे पैट्री लॉरेंट नोटरी (बोर्डो - टाउन हॉल)
- id Notaris Maître Patry Laurent (Bordeaux - Balai Kota)
- it Notaio Maître Patry Laurent (Bordeaux - Municipio)
- ja メートル・パトリー・ローラン公証人 (ボルドー - 市庁舎)
- ko Maître Patry Laurent Notary(보르도 - 시청)
- lv Maître Patry Laurent Notary (Bordo — rātsnams)
- nl Maître Patry Laurent Notaris (Bordeaux - Stadhuis)
- pl Maître Patry Laurent Notariusz (Bordeaux – Ratusz)
- pt Notário Maître Patry Laurent (Bordéus - Câmara Municipal)
- ru Мэтр Патри Лоран Нотариус (Бордо - Ратуша)
- sv Maître Patry Laurent Notarie (Bordeaux - Rådhuset)
- th Maître Patry Laurent Notary (บอร์กโดซ์ - ศาลาว่าการ)
- tr Maître Patry Laurent Noter (Bordo - Belediye Binası)
- uk Метр Патрі Лоран Нотаріус (Бордо - Ратуша)
- vi Maître Patry Laurent Notary (Bordeaux - Tòa thị chính)
इस लिस्टिंग के बारे में
Rated 5/5 from 41 public reviews. Listed as: Banque et finance.
इस नोटरी कार्यालय को ऑनलाइन खोजा जा रहा है
यह पृष्ठ इसलिए मौजूद है ताकि जो लोग "0" या इसके अनुवादित नाम वेरिएंट की खोज कर रहे हैं वे सारांश जानकारी और सार्वजनिक लिंक के साथ प्रासंगिक निर्देशिका पृष्ठ पर पहुंच सकें।
Frequently asked questions
Does a notarized document also need a certified translation?
If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.
What is an apostille and when do I need one?
An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).
Should I translate a document before or after notarization?
The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.
What documents most often need notarized translation?
Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.
Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina