Listado del directorio de oficinas notarias

Notaría LEÃO - 1.° Registro Civil y 13.° Notaría de Curitiba-PR

Ver Notaría LEÃO - 1.° Registro Civil y 13.° Notaría de Curitiba-PR en nuestro directorio de notarías. Ubicación: Curitiba, Paraná, Brasil. Idiomas listados: portugués, inglés. Rated 3.9/5 from 409 public reviews. Listed as: Associação / organização.

Detalles del notario

País
Brasil
Ciudad
Curitiba
Estado / Provincia
Paraná
Nivel de confianza
4/5
Soporte de idiomas
portugués, inglés
Fuente del listado
google_places

Traducciones de nombres de notarios

Nombres de notarías traducidos en varios idiomas, para que esta oficina se pueda encontrar al realizar búsquedas en otros idiomas.

  • en LEÃO Notary Office - 1st Civil Registry and 13th Notary Office of Curitiba-PR
  • zh-CN LEãO 公证处 - 库里蒂巴第 1 民事登记处和第 13 公证处-PR
  • zh-TW LEãO 公證處 - 庫里蒂巴第 1 民事登記處及第 13 公證處-PR
  • ar مكتب كاتب العدل ليو - السجل المدني الأول ومكتب كاتب العدل الثالث عشر في كوريتيبا- بي آر
  • de Notariat LEÃO – 1. Standesamt und 13. Notariat von Curitiba-PR
  • es Notaría LEÃO - 1.° Registro Civil y 13.° Notaría de Curitiba-PR
  • fr Etude Notariale LEÃO - 1er Etat Civil et 13ème Etude Notariale de Curitiba-PR
  • hi LEÃO नोटरी कार्यालय - कूर्टिबा-पीआर का पहला सिविल रजिस्ट्री और 13वां नोटरी कार्यालय
  • id Kantor Notaris LEÃO - Kantor Catatan Sipil ke-1 dan Kantor Notaris ke-13 Curitiba-PR
  • it Ufficio notarile LEÃO - 1° Registro Civile e 13° Ufficio Notarile di Curitiba-PR
  • ja LEÃO 公証役場 - クリチバの第 1 民事登録局および第 13 公証役場 - PR
  • ko LEÃO 공증인 사무소 - Curitiba-PR의 1번째 시민 등록소 및 13번째 공증인 사무소
  • lt LEÃO notarų biuras – 1-asis civilinės metrikacijos biuras ir 13-asis Curitiba-PR notarų biuras
  • lv LEÃO notāra birojs — Kuritibas-PR 1. dzimtsarakstu reģistra un 13. notāra birojs
  • nl LEÃO Notariskantoor - 1e Burgerlijke Stand en 13e Notariskantoor van Curitiba-PR
  • pl Kancelaria Notarialna LEÃO - 1. Urząd Stanu Cywilnego i 13. Biuro Notarialne Kurytyby-PR
  • ru Нотариальная контора LEÃO - 1-я нотариальная контора и 13-я нотариальная контора Куритибы-PR
  • sv LEÃO Notary Office - 1:a civilregistret och 13:e notariekontoret i Curitiba-PR
  • th สำนักงานทนายความLEÃO - สำนักงานทะเบียนราษฎร์ที่ 1 และสำนักงานรับรองเอกสารแห่งที่ 13 แห่งกูรีตีบา-พีอาร์
  • tr LEÃO Noterlik Ofisi - Curitiba-PR 1. Nüfus Müdürlüğü ve 13. Noterlik Ofisi
  • uk Нотаріальна контора LEÃO - 1-й відділ реєстрації актів цивільного стану та 13-й нотаріальний офіс Куритиби-PR
  • vi Văn phòng Công chứng LEÃO - Cơ quan đăng ký dân sự thứ 1 và Văn phòng công chứng thứ 13 của Curitiba-PR

Acerca de este listado

Rated 3.9/5 from 409 public reviews. Listed as: Associação / organização.

Buscando esta notaría online

Esta página existe para que las personas que buscan Notaría LEÃO - 1.° Registro Civil y 13.° Notaría de Curitiba-PR o sus variantes de nombre traducidas puedan acceder a una página de directorio relevante con información resumida y enlaces públicos.

Frequently asked questions

Does a notarized document also need a certified translation?

If the receiving country's authority works in another language, yes — the notarized document plus its certified translation are usually submitted together. Some authorities also require the translation itself to be notarized or apostilled.

What is an apostille and when do I need one?

An apostille authenticates a public document for use in another Hague-Convention country. China joined the Apostille Convention in November 2023, so many documents between China and other contracting states now need an apostille instead of consular legalization (for non-member countries, consular legalization still applies).

Should I translate a document before or after notarization?

The sequence depends on the receiving authority. A common pattern in China: notarize the original, then attach a certified translation; some notary offices issue bilingual notarial certificates directly. Ask the receiving authority which format it accepts.

What documents most often need notarized translation?

Birth and marriage certificates, degrees and transcripts, criminal-record certificates, powers of attorney, and company documents for cross-border use.

Need a certified translation to go with your notarization? Contact TranslationChina

Ayúdame a contactar