Liste de l’annuaire mondial des aéroports

Aéroport de Shiringayoc (SYC)

Voir Aéroport de Shiringayoc (SYC) dans notre répertoire mondial des aéroports. Localisation : C'est doux, Région de Madre de Dios, Pérou. Langues répertoriées : « 0 ». Petit aéroport desservant Shiringayoc, Pérou. IATA SYC / OACI SPSY. Couramment référencé sur les cartes d'embarquement, les billets électroniques, les tampons de passeport et les déclarations en douane – utile lors de la traduction de documents de voyage et d'immigration.

Détails de l'aéroport

IATA code
SYC
ICAO code
SPSY
Airport type
Small airport
Pays
Pérou
Ville
C'est doux
Region / State
Région de Madre de Dios
Scheduled service
No / Not listed
Elevation (ft)
856
Latitude, Longitude
-11.898, -69.0625
Translation reference
Traduction de passeports, visas, cartes d’embarquement et documents douaniers
Source de l'annonce
OurAirports.com public dataset (CC0)

Traductions des noms d’aéroports

Noms d'aéroport traduits dans plusieurs langues, afin que les voyageurs puissent trouver cet aéroport lorsqu'ils effectuent une recherche dans leur propre langue.

  • zh-CN 西林加约克机场 (SYC)
  • zh-TW 西林加約克機場 (SYC)
  • de Flughafen Shiringayoc (SYC)
  • es Aeropuerto de Shiringayoc (SYC)
  • fr Aéroport de Shiringayoc (SYC)
  • ja シリンガヨック空港 (SYC)
  • pt Aeroporto de Shiringayoc (SYC)

À propos de cette annonce

Petit aéroport desservant Shiringayoc, Pérou. IATA SYC / OACI SPSY. Couramment référencé sur les cartes d'embarquement, les billets électroniques, les tampons de passeport et les déclarations en douane – utile lors de la traduction de documents de voyage et d'immigration.

Recherche de cet aéroport en ligne

Cette page existe afin que les personnes recherchant Aéroport de Shiringayoc (SYC) ou ses variantes de nom traduites puissent atterrir sur une page d'annuaire pertinente avec des informations récapitulatives et des liens publics.

Frequently asked questions

Do I need my boarding passes or flight itineraries translated for a visa application?

Some immigration offices ask for travel-history evidence. If your boarding passes, e-tickets or entry/exit stamps are not in the destination country's official language, a certified translation is usually required. Check the specific embassy's document checklist.

What is the difference between an IATA code and an ICAO code?

IATA codes are the 3-letter codes used on tickets and boarding passes (e.g. CAN for Guangzhou Baiyun); ICAO codes are 4-letter codes used in flight operations (e.g. ZGGG). Both appear on travel documents and are preserved, not translated, in certified translations.

Do passport stamps need to be translated for Chinese visa or residence applications?

If an application requires your full passport record, stamps and visas in other languages are commonly translated into Chinese by a translation provider whose translations are accepted by the receiving authority. Requirements vary by office — confirm with the authority first.

Can I translate my own travel documents?

Many authorities reject self-translations. They typically require a translation company's stamp and certification, or a sworn translator, depending on the country.

Need certified travel-document translation? Contact TranslationChina

Aidez-moi à contacter